嫦娥奔月文言文？ 文言文盘古开天地？
嫦娥奔月的文言文(《山海经》)
原文：羿请不死之药于西王母，羿妻嫦娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。
”翌日，照妻子的吩咐去做，届时嫦娥果由月中飞来，夫妻重圆，中秋节做月饼供嫦娥的风俗，也是由此形成。表现这一情节的嫦娥图，是世人渴望美好团 圆，渴望幸福生活的情感流露。
《山海经·大荒西经》海经 第十一卷。讲述了嫦娥被逄蒙所逼，无奈之下，吃下了西王母赐给丈夫后羿的一粒不死之药后，飞到了月宫的事情。介绍：嫦娥，是中国神话中的月宫仙子。
后羿娶了个美丽善良的妻子，名叫嫦娥。偶然求得不死药，不料被逢蒙看到。逢蒙趁后羿不在威逼嫦娥交出不死药。危急之时嫦娥拿出药吞了下去。于是到月亮上成了仙。
嫦娥奔月的文言文及翻译
1、翻译：很久以前，羿到山中狩猎的时候，在一棵月桂树下遇到姮娥，二人便以月桂树为媒，结为夫妻。到了帝尧的时代，天上出现了十个太阳，烧焦了庄稼，烤死了草木，人民没有了食物。同时猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇等也开始危害百姓。
2、《嫦娥奔月》文言文翻译及原文是小学五年级的学习内容。翻译 以前，后羿在山里面狩猎。在月桂树下遇到了嫦娥。两个人就用月桂做证明，结成了夫妻。等到了尧的时候，天上有十日同时出现，晒得庄稼枯死，杀死了花草树木。老百姓都没有吃的东西。
3、译文：羿从西王母处请来不死之药，后羿的妻子嫦娥偷吃了这颗灵药，飞往月宫 嫦娥于是就住在月宫之中，变成了蟾蜍 就是传说中的月精 故老的传说中月亮上有颗桂树，还有蟾蜍。
4、嫦娥无奈，吞药飞天：嫦娥没有办法，只好吞下不死药，身体立刻飘离地面，向天上飞去。 因念丈夫，遂止于月宫：因为她想念丈夫，所以飞到了离人间最近的月亮上，成了仙。 后羿归，闻此事，悲痛欲绝：后羿回到家，听说了这件事，悲痛到了极点。 仰望明月，见月中有影似嫦娥：他抬头望着明月，看见月亮中有一个影子很像嫦娥。
5、嫦娥奔月的文言文翻译为：主要情节：羿从西王母那里求得了不死之药，但他的妻子嫦娥偷偷吃掉了这颗药，随后飞往月宫。嫦娥的变化：嫦娥到达月宫后，便居住在那里，并变成了蟾蜍，成为了传说中的月精。月宫中的景象：根据古老的传说，月亮上有一棵桂树和一只蟾蜍。
6、嫦娥奔月的故事，用文言文叙述，其意大致如下：后羿之妻，名曰嫦娥。后羿得仙药，欲与嫦娥共食之，以求长生。然嫦娥私心窃之，独食之，遂飞升月宫。后羿归，不见嫦娥，惟见空室寂然，甚怅然。举头望月，但见明月皎洁，却不知嫦娥已居其上。自此，人间留下嫦娥奔月的传说。
嫦娥奔月文言文和翻译
1、翻译：很久以前，羿到山中狩猎的时候，在一棵月桂树下遇到姮娥，二人便以月桂树为媒，结为夫妻。到了帝尧的时代，天上出现了十个太阳，烧焦了庄稼，烤死了草木，人民没有了食物。同时猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇等也开始危害百姓。
2、译文：羿从西王母处请来不死之药，后羿的妻子嫦娥偷吃了这颗灵药，飞往月宫 嫦娥于是就住在月宫之中，变成了蟾蜍 就是传说中的月精 故老的传说中月亮上有颗桂树，还有蟾蜍。
3、蓬蒙心术不正，趁后羿外出狩猎，闯入内宅，威逼嫦娥交药。嫦娥无奈，吞药飞天，因念丈夫，遂止于月宫。后羿归，闻此事，悲痛欲绝，仰望明月，见月中有影似嫦娥。遂派人于后花园设香案，遥祭嫦娥。百姓亦闻此事，纷纷月下设案，祈求吉祥。 翻译： 远古之时，天有十日并出：在远古的时候，天上有十个太阳同时出现。
4、羿闻娥奔月而去，痛不欲生。月母感念其诚，允娥于月圆之日与羿会于月桂之下。民间有闻其窃窃私语者众焉。
5、《嫦娥奔月》文言文翻译及原文是小学五年级的学习内容。翻译 以前，后羿在山里面狩猎。在月桂树下遇到了嫦娥。两个人就用月桂做证明，结成了夫妻。等到了尧的时候，天上有十日同时出现，晒得庄稼枯死，杀死了花草树木。老百姓都没有吃的东西。
嫦娥奔月文言文翻译
翻译：很久以前，羿到山中狩猎的时候，在一棵月桂树下遇到姮娥，二人便以月桂树为媒，结为夫妻。到了帝尧的时代，天上出现了十个太阳，烧焦了庄稼，烤死了草木，人民没有了食物。同时猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇等也开始危害百姓。
《嫦娥奔月》文言文翻译及原文是小学五年级的学习内容。翻译 以前，后羿在山里面狩猎。在月桂树下遇到了嫦娥。两个人就用月桂做证明，结成了夫妻。等到了尧的时候，天上有十日同时出现，晒得庄稼枯死，杀死了花草树木。老百姓都没有吃的东西。
嫦娥奔月的文言文翻译为：主要情节：羿从西王母那里求得了不死之药，但他的妻子嫦娥偷偷吃掉了这颗药，随后飞往月宫。嫦娥的变化：嫦娥到达月宫后，便居住在那里，并变成了蟾蜍，成为了传说中的月精。月宫中的景象：根据古老的传说，月亮上有一棵桂树和一只蟾蜍。
蓬蒙心术不正，趁后羿外出狩猎，闯入内宅，威逼嫦娥交药。嫦娥无奈，吞药飞天，因念丈夫，遂止于月宫。后羿归，闻此事，悲痛欲绝，仰望明月，见月中有影似嫦娥。遂派人于后花园设香案，遥祭嫦娥。百姓亦闻此事，纷纷月下设案，祈求吉祥。 翻译： 远古之时，天有十日并出：在远古的时候，天上有十个太阳同时出现。
这段文言文的大意是：后羿的妻子叫做嫦娥。后羿得到了仙药，打算和嫦娥一起服用，以求长生不老。然而嫦娥私下偷偷拿走了仙药，独自服用，于是飞升到了月宫。后羿回来后，找不到嫦娥，只看到空荡荡的屋子，感到非常失落。他抬头望向月亮，只看到皎洁的月光，却不知道嫦娥已经住在上面了。
嫦娥奔月文言文
羿请不死之药于西王母，羿妻嫦娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。旧言月中有桂，有蟾蜍.故异书言：月桂高五百丈，下有一人.常斫之，树创随和.人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，摘令伐木 译文：羿从西王母处请来不死之药，后羿的妻子嫦娥偷吃了这颗灵药，飞往月宫 嫦娥于是就住在月宫之中，变成了蟾蜍 就是传说中的月精 故老的传说中月亮上有颗桂树，还有蟾蜍。
原文：羿请不死之药于西王母，羿妻姮娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。 旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言：月桂高五百丈，下有一人，常斫之，树创遂合。人姓吴，名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。
《嫦娥奔月》的文言文及翻译如下：原文 昔者，羿狩猎山中，遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证，成天作之合。逮至尧之时，十日并出。焦禾稼，杀草木，而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豖希、修蛇皆为民害。
原文（此处为意译后的简化版，以便对应翻译，非严格古文原文）：远古之时，天有十日并出，庄稼枯死，民不聊生。英雄后羿，力大无穷，射落九日，令余一日按时起落。后羿妻嫦娥，貌美如花。后羿得不死药于王母，欲与妻共服，然不舍妻，遂交予嫦娥藏之。蓬蒙心术不正，趁后羿外出狩猎，闯入内宅，威逼嫦娥交药。
嫦娥奔月的故事，用文言文叙述，其意大致如下：后羿之妻，名曰嫦娥。后羿得仙药，欲与嫦娥共食之，以求长生。然嫦娥私心窃之，独食之，遂飞升月宫。后羿归，不见嫦娥，惟见空室寂然，甚怅然。举头望月，但见明月皎洁，却不知嫦娥已居其上。自此，人间留下嫦娥奔月的传说。
嫦娥奔月文言文拼音版
嫦娥奔月文言文拼音版：昔xī者zhě，羿yì狩shòu猎liè山shān中zhōng，遇yù姮héng娥é于yú月yuè桂guì树shù下xià。遂suì以yǐ月yuè桂guì为wéi证zhèng，成chéng天tiān作zuò之zhī合hé。逮dǎi至zhì尧yáo之zhī时shí，十shí日rì并bìng出chū。
注音：yì羿 zhāi摘 翻译：后羿的妻子嫦娥偷吃了这种药，飞奔到了月宫，把身子寄托在月宫里。
原文（此处为意译后的简化版，以便对应翻译，非严格古文原文）：远古之时，天有十日并出，庄稼枯死，民不聊生。英雄后羿，力大无穷，射落九日，令余一日按时起落。后羿妻嫦娥，貌美如花。后羿得不死药于王母，欲与妻共服，然不舍妻，遂交予嫦娥藏之。蓬蒙心术不正，趁后羿外出狩猎，闯入内宅，威逼嫦娥交药。
嫦娥奔月的读音是：[cháng é bēn yuè]。嫦娥奔月是中国上古时代神话传说故事，讲述了嫦娥被逢蒙所逼，无奈之下，吃下了西王母赐给丈夫后羿的一粒不死之药后，飞到了月宫的事情。“嫦娥奔月”的神话源自古人对星辰的崇拜，据现存文字记载最早出现于《淮南子》等古书。
